Necə "manger" imzalayırsınız?
American Sign Language ( ASL ) tərcümələri bir çox məşhur Milad mahnıları üçün mövcuddur. Aşağıda təklif olunan mənbələr və Milad köynək tərcümələri siyahılarıdır. Bəziləri göstərir ki, işarələr necə yerinə yetirilirsə, bəziləri isə sözləri və işarələrində ASL tərcüməsi olan parıldamalar təklif edir, lakin faktiki imzalanma deyil.
Bu klassikalar hər zaman üslubda olacaqdır.
Kar və cəmiyyətə xidmət edən məktəblər və kilsələr, onların bayramı qeyd etmələrinə imza əlavə etmək istəyirlər. İmzalar daxil edildikdə daha çox insana tətil proqramlarını əlçatan edə bilərsiniz.
Imzalanmış Christmas Song qaynaqları
- ASLBible.com: Flash video faylları, lyrics və əlamətləri üçün başlıqları ilə
- Maşında uzaq durun
- Birinci Noel
- Dünya sevinci
- Ey gəl, ey Emmanuel
- Ey gəl, hamınız sadiq
- Səssiz gecə
- ASL Christmas Carols
- Birinci Noel
- Hark the Herald Angels Sing-ə çatdırın
- Dünya sevinci
- Oh gəl, hamınız sadiqdir
- Səssiz gecə
- Sizə xoşbəxt bir Milad arzulayırıq
- Müəllif İfaçıları Qulun Nazirliyi, imzalanmış Christmas mahnıları ilə orijinal videolara sahibdir.
- Maşında uzaq durun
- Mən eşitdiyim şeyləri eşidirsiniz
- Feliz Navidad
- Feliz Navidad
- Müqəddəs Doğum İsa
- Dünya sevinci
- The Little Drummer Boy
- Manger taxtı
- Məryəm, bilirdinizmi?
- Səssiz gecə
- Bu körpə
- Uşaq nədir?
- Elijah.org, Milad mahnıları üçün qrafikli işarə dilində parıldamağa malikdir.
- Dağa keçin
- Dünya sevinci
- Ey All You Come Faithful
- Bells zəng
- Səssiz gecə
- Uşaq nədir?
- LessonTutor.com mağazasında Milad mahnıları üçün qrafik ASL parıldadıcısı var.
- Auld Lang Syne
- Maşında uzaq durun
- Hark the Herald Angels Sing-ə çatdırın
- Milad üçün ev olacağam
- O Christmas Tree
- Ey müqəddəs gecə
- Səssiz gecə
- Birinci Noel
- Sizi Merry Christmas arzulayıram
- Uşaq nədir?
- Ağ Christmas
- "Müqəddəs Elləri Yadda saxlayın" ("Müqəddəs Yazılarda Müqəddəs Şerlər"), Milad tağları və ilahilərdən ibarət dini mahnılar bir video. Tərcüməçilərə yönəldilən videoda çəkilən mahnılar, tərcüməçi DeAnn Sampley tərəfindən imzalanır.
- Maşında uzaq durun
- Hark the Herald Angels Sing-ə çatdırın
- Dünya sevinci
- Məryəm, bilirdinizmi?
- Gümüşdən daha qiymətlidir
- Ey All You Come Faithful
- Baytlahm şəhərinin kiçik şəhəridir
- Səssiz gecə
- Birinci Noel
- Biz üç padşah
- "Biz Santa-nin Sevimli Christmas Mahnılarını imzaladıq" WeSign.com-dan bir video.
- Maşında uzaq durun
- Allah Tərəzi Ye Merry Beyler
- zınqırov
- Jolly Old Saint Nicholas
- Dünya sevinci
- O Christmas Tree
- Ey All You Come Faithful
- Baytlahm şəhərinin kiçik şəhəridir
- Səssiz gecə
- Birinci Noel
- Miladın on iki günü
- Dağda qar var
- Evin üstündə
- Sizi Merry Christmas arzulayıram
- Uşaq nədir?
Bu qaynaqlardan əlavə, Christmas carols-in ASL performanslarının bir çox onlayn videolarını tapa bilərsiniz. Siz onları sevdiyiniz video saytında (Youtube kimi) ilhamlandırmaq və əyləndirmək üçün asanlıqla axtarış edə bilərsiniz. Bunların əksəriyyəti tədris halları üçün uyğun olmazdı.