Mənim qəbul etdiyim və ya foruma tez-tez rast gəlinən ümumi bir sual, "bu mahnı üçün sözlər üçün əlamətləri nereden alıram? Və ya" bayrağa verilən girov haqqında "nədir? Bu suallar tez-tez müəllimlər tərəfindən sorğulanır və şagirdlərin imza dilində dərsləri və ya mahnı imzalamaq üçün sözləri öyrənmələri lazım olan müntəzəm siniflər.
Yurtsever Mahnılar və Peşələr
Qonaqlar tez-tez Slayd Qulluğu, "Star Spangled Banner" və digər vətənpərvərlik mahnılarını necə imzalamağı bilmək istəyirlər.
ASLonDVD.com DVD-lərdə "Vətənpərvərlik Ruhu", ASL-də Sədaqət və Vətənpərvərlik mahnıları ilə. Ziyaretçilerden əlavə təkliflər:
"İlk tədrisə başladığımda ABC-lərlə bir barmağı ilə poster tapdım ki, bunun arxasında girov var idi. Yerli müəllim təchizat mağazalarına baxa bilərsiniz."
-DAMISA
"Mən aşağıdakı peyğəmbərliyini" Amerika Legionu "adında tapdım."
- Qonaq
Bundan əlavə, "Star Spangled Banner" sözügedən "Vətənpərvər Ruh" ASL DVD-nin vətənpərvər mahnılarından biridir. Ziyaretçidən "Star Spangled Banner" i imzalamaq üçün daha çox təkliflər:
"Gallaudet University Press-dən əldə edilən kitabda Konuşma İşaret Dili II (Pg 95-96) adlı kitabda təlimatların imzalanması var. Bir sözlə bir qeyd əsasında tərcümə etmək mümkün deyil. Sözlərdən bəziləri göstərilir və ya mimeddir. Doğma imzalayan (sağır yetkin və ya sərbəst CODA) sənə göstərə bilər. "
-PEACE710
"Əfsanənin (son gülməli)" üçün "axşam" sözünü əlinizə qoyun, gecəyə imza qoyma. Bu, "günortaya" bənzəyir, ancaq sənin əlində "səhərin əksinə" kimi görünən dalğalı mövqedən asılıdır. Sonra əlamət imzalayın-S, yəni barmağına bir sütun qoyun və sanki bir əlamət formalaşsın.
Siqnanın ardıcıllığı üçün işarəni istifadə edərək 'son' imzalayın, vaxt sözü deyil. Demək olar ki, indikator barmağınızı götürərək digər tərəfdən çəhrayı zərbə vurun. 'Gleaming' düzgün yuvarlanan və iyirmi beş əlamət içində iki əllə 'parlayan' və ya 'parlaq' kimi imzalanacaqdı. Ancaq ənənəvi yol, əlindən aşağıya və içmədən demək olar ki, sıfıra qədər qarışdıraraq həm beş əllə imzalamaqdır. Işıqlar gedir kimi ... lakin yavaş-yavaş.
'Gallantly' sözlərinə gəldikdə isə kök əlaməti cəsarətli və sonra '-y' istifadə olunur. 'Bayraq' üçün əlamət qoyaraq 'axın' imzalandı, amma küləyin əsən sanki əlini sürətlə salladı. "
-SIGNER
"Əfsanənin son gülüşü" üçün "ulduzlar" üçün işarəni və sonra "ərimə" və ya "qırılmaq" üçün işarəni istifadə edirəm ".
- Qonaq
Gospel Mahnıları
"Mark Mitchumun mahnılarını çəkmək istəyə bilərsiniz, o da səyahət edir və seminarlar edir. Əgər birinə getmək şansınız varsa, bunun qiyməti yaxşı olacaq". -LISA_POOH
"Bir sözlə, Kilsənin Tərcüməçi Tədris İnstitutuna (CITI) qatılmaq, bir ay davam edən intensiv kurs (2 həftəlik seçim də mövcuddur)." Şifahi tərcümə "dərslərdən biridir."
-PEACE710
Digər variantlar:
Yahoo qrupu Ruhani Musiqi Dinləməsi ASL dini və mənəvi mahnıların şərhlərini saxlayan bir bankadır. Ayrıca, Elijah.org saytında dini mahnıların şərhləri var.
Deaf Video Communications ASL-ə təfsir edilən mahnılar daxil olmaqla, videoların borc verən kitabxanasına malikdir.
Uşaq mahnıları
"Mənə bir mahnı oxuyun" gördüm. Uşaqlarımın müəllimlərindən biri tərəfindən tövsiyə edildi "
-ROBIN
- Kılavuz notu: Mən dəqiq adı "Mənə bir hekayə imzalayıram" olduğuna inanıram. Linda Bove ilə bir video. Sağır / hoh məhsul satıcıları vasitəsilə əldə edilə bilər.
"Təsvir edilmiş və başlıqlı Media proqramından pulsuz kredit" 8483 saylı "Əyləncə üçün nişanı oxu" sifariş edə bilərsiniz. "
-Lesli
"Milli Grange, mahnı kitablarını hər biri üçün 1.00 dollara, üstəgəl poçta satır," Kum Ba Ya "və" Row Row Your Boat "kimi bir çox vətənpərvər və ümumi mahnısı var. Grange-də Bayrama pulsuz olaraq təqdim olunan bir plakat var, əlamətləri tam olaraq İngilis dilində imzaladılar, bir alfabe chart mövcuddur. "
- Qonaq
Girl Scout Promise
Girlscouts.org-dəki " Leader Magazine" jurnalının 2003-cü ildəki sayında işarə dili ilə Kız Scout sözünü necə göstərəcəyinə dair bir nümunə var.
Daha çox imzalanmış mahnı qaynaqları
- IDRT Uşaqlar üçün ASL Mahnıları var. İmza bir animasiya it ilə həyata keçirilir.
- ASL yazıları olan insanlar, müntəzəm mahnılar üçün özlərini yaratdıqlarını əks etdirən bir Yahoo qrupudur.
- Go Go to info bir musiqi kateqoriyası daxil olmaqla, işarə dili kitablarının siyahısını təqdim edir.
- İmzalanma Zamanı Mahnıları digər imzalanma vaxtı videolarından mahnılar yığan bir musiqi CD'si. Sağır / hoh məhsul satıcıları vasitəsilə əldə edilə bilər.
SİZİN GUIDE'DƏ
Şarkılar və vədlər necə yazılacağını öyrənmək üçün hər hansı digər resursdan xəbərdarsiniz?
Tövsiyə edilən qaynaqlarınızı təqdim edin.