Eşitmə insanları ümumiyyətlə sağırlığı sadəcə "eşitmək mümkün deyil" deyə düşünürlər. Sağır olsa da, bir insanın eşitdiyini və ya olmasından başqa bir şey deyil - öz tarixi, dəyərləri və mədəniyyəti ilə bir cəmiyyətin parçası olmaqdır. Sağır mədəniyyəti ilə bağlı daha çox təəccüblü faktlara və onun eşitmə mədəniyyətindən necə fərqləndiyinə bir nəzər salaq.
İşarə dili universal deyil
Amerika əyalətində Amerika Birləşmiş Ştatları və Kanadada istifadə edilərkən, əksər ölkələrdə fərqli əlamətlər var.
Amerikanın İşaret dili, İngilis dili ilə əlaqəli olmadığı kimi, digər ölkələrin işarəsi dilləri öz ölkələrinin mənşəli dillərinin kökləri və tarixlərindən fərqli özünəməxsus tarixi var. Məsələn, Amerika Birləşmiş Ştatlarında ilk karlıq məktəbinin həmtəsisçisi Fransadan idi, amerikalı işarə dili Fransız imicinə çox oxşar idi. Tez-tez Amerikanın İşaret dili, bəzi akademik şəraitlərdə beynəlxalq ünsiyyət üçün istifadə olunur (bəlkə də ABŞ-da Gallaudet Universitetinin , sağır tələbələr üçün dünyadakı yeganə liberal incəsənət universitetinin təsirindən ötəri). Amerikanın İşaret dili, İngilis İşaret dili tamamen farklıdır. İngilis İşaret dili (BSL) ailəsi BSL, Avstraliya İşaret dili və Yeni Zelandiya İşaret dili daxildir. Bu işarə dilləri, hər hansı birini tanıyanlar üçün, başqalarının birini istifadə edən sağır insanları anlamaq üçün kifayətdir.
Sağır insanlar birbaşa çox ola bilər
Qulaq insanlar insanların çox vaxt kobud hesab etdiyi mövzularla bağlı izahatlar və suallar ilə birbaşa ola bilərlər. Məsələn, kar insanlar "həqiqətən çəki qazandın - nə oldu?" Kimi şərhlər etməyi rüsvay etməzlər. Əslində kilo kimi açıq bir dəyişikliyə şərh vermək, yalandan yaxud uncaring kimi görünə bilər.
Alternativ olaraq, insanları eşitmə zamanı qulaqları qarışıq insanların dürüstünü kobud olaraq şərh edə bilər, Qulaq insanları eşitmə qabiliyyətinin necə olacağı ilə qarış ola bilər. Məsələn, tənqid və ya geribildirim verərkən, insanların tez-tez eşitdikləri müsbət ifadələrlə onların mənfi rəylərini "pad" edirlər. Eşitmiş insanlar üçün bu qarışıq mesajlar göndərə bilər, çünki eşitməyən adamın hansı mesajı çatdırmaq istədiyini aydın deyil.
Üzə baxma, əllər deyil, əlaqə qurarkən
Qarşısız insanları imzalayırsınızsa, ünsiyyət qurarkən, əllər deyil, bir-birinizin üzünə baxdığınızı görəcəksiniz. İmzalanmağı öyrənən insanlar tez-tez əlamətsiz görünən və effektiv ünsiyyətə mane ola bilən imzalayanların əlinə qüvvətləndirirlər. Çünki üz ifadələri işarələr dilində ünsiyyət üçün əllərindən istifadə etmək üçün vacibdir və köçürülmüş mənaya böyük təsir göstərə bilər.
Birinin diqqətinə alın
Kimsənin diqqətini almaq üçün , sağır insanlar çiyində kimsə tapa bilərlər. Və ya, onlar vibrasiyaların masada hər kəsə titrəmələrin qaynağına baxmaq üçün səbəb ola bilər ki, bir masa üzrə bang və ya dokunun bilər. Böyük bir qrupda və ya sinif otağında, işıqları yanıb-sönən hər kəsin diqqətini almaq üçün yaygın bir yoldur.
Özünüzü diqqətinizə çatdırmaq üçün sağ əlinizin qarşısında əllərinizi dalğalandırmaq çox kobuddır. Bunun əvəzinə yüngülcə çiyinlərində onlara vurun. Əlinizə dalmaq yaxşıdır, baxmayaraq ki, bir çiyin tapası üçün çox uzaqsan. Burada karlara diqqət yetirməyə çalışarkən insanları eşitdikləri bəzi səhvlər var. Bunlar ümumiyyətlə uyğunsuz və ya hətta kobud sayılır.
- mərtəbədə qəzəbli bir şəkildə boğuldu
- bütün qrupu deyil, yalnız bir adamın diqqətini almaq üçün çalışırken işıqları işıqlandırmaq və söndürmək
- təcavüzkarlıqla danışmaq istədiyiniz şəxsin döyülməsi
- əlini şəxsin qarşısında sağ əlinə dalır
- (əlbəttə ki, heç vaxt bir kar sasıbının əllərini tutmağı - bu birinin eşidən birinin ağzına qoyması kimi bir şeydir)
Mənbələr:
Dennis Cokely və Charlotte Baker-Shenk, Amerika İşarəsi Dili: Tələbə Mətn Vahidləri 1-9, Gallaudet University Press, 1991, səhifə 79
Codina, et. al., "Eşitmə və Eşitmə Uşaqları: Periferik Görmə İnkişafının müqayisə edilməsi".
Sizi təəccübləndirə bilən sağır mədəniyyət faktları. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts